水滯留系統

　　該項目中水是非常重要的元素，因此讓水可見尤為重要。水把自然環境帶回城市，并且對鋼鐵公園沒有任何負面影響，因此人們在工業冷卻過程中都使用水。

　　該項目中的設計思想就是從建筑和道路上收集雨水，將其導入開放的水池，然后分到需要的地方再利用。其中一部分水進入工程用于冷卻，其他匯入現有的水系統順流運輸。

蓄水林蔭道。圖片由ELYPS Landscape + Urban Design提供。

　　蓄水林蔭道的設計包括26個暴雨時減緩大量雨水排水壓力的水障，它們作為"綠色滯水樓梯"的組成部分，都不同程度地起到緩解地表徑流的作用。這些設計可防止水量超負荷。沿著滯水樓梯，草坪也能減緩雨季降水在地面的地表徑流。

蓄水林蔭道。圖片由ELYPS Landscape + Urban Design提供。

　　整個蓄水林蔭道的建筑和規劃設計的可持續性方面獲得德國可持續發展體系的預先認定。該該項目將生態和城市發展結合起來，在工業區為市民、工人和游客提供較高品質的生活。下一步設計師將在該地區尋找景觀、文化和歷史等更多隱藏的重要信息。新的保水給居民以成長的可能性，使居民的自然保護意識有所增強。

　　工業區不是一定要與自然空間完全分割。你不希望景觀設計師未來可以將自然更多引入到工業區嗎？你們肯定是希望如此的。

蓄水林蔭道。圖片由ELYPS Landscape + Urban Design提供。

　　（本文作者為Tahío Avila。）