點擊進入原創專題>> 雨水花園——具有可持續生態功能的迷人景觀

　　2013年12月12日，習近平總書記在中央城鎮化工作會議的講話中強調，提升城市排水系統時，要優先考慮把有限的雨水留下來，優先考慮更多利用自然力量排水、建設自然積存、自然滲透、自然凈化的海綿城市。國務院辦公廳出臺的關于推進海綿城市建設的指導意見指出，采用滲、滯、蓄、凈、用、排等措施，將70%的降雨就地消納和利用。

　　城市傳統街道排水系統被稱為"灰色"基礎設施，它以"流-導-排"的方式快速地排水。由于傳統排水中包含對地表雨水污染物的處理，它也被稱為雨污合流系統，即用一套排水管線混合處理城市雨水和污水。正常情況下，城市排水系統能夠處理一些地表沖刷帶入排水系統的污物。當暴雨來臨，原管線中過濾污物的設施無法阻擋流速過快，含量巨大的污染物，致使污水、雨水無法得到有效分離，出現城市內澇。

　　在自然狀態下，降雨以地表徑流和下滲兩種方式到達地面，其中地表徑流量極少，絕大部分降水被綠地吸納；而在高樓林立的城市中，遇到同樣量的降雨時，地表徑流量比例高，而下滲率很低。我們應該模擬自然狀態進行城市雨水管理設計。

　　我國政府于2015年出臺了推進海綿城市建設的指導意見，要求城市70%降雨就地消納利用。這是非常明智的決定。"海綿城市"的提法也充分體現了中國人的智慧。在國外，沒有海綿城市這種說法，含義相似的概念有：Low Impact Development（LID）、Best Management Practice（BMP）和Green Infrastructure（GI），漢語稱之為"海綿體"最形象不過。城市海綿體通過"滯-滲-濾"自然地達到最大限度減少地表徑流、增加下滲的功能。使水下滲是"海綿體"關鍵所在，也是"海綿體"的根本特征。增加城市中的"海綿體"對于緩解城市內澇非常有益。

　　海綿城市的關鍵在于雨洪的管理。雨水利用的主要景觀措施為屋面集水、滯留池、生態調節池、植草溝、人工濕地等。雨水間接利用的措施有滲濾溝、滲濾池、低洼綠地、梯田、花畦等。在實際的應用中，雨水通常是通過綠地生態水渠和道路滲濾溝等雨水收集系統得以收集，通過土壤滲濾凈化、人工濕地凈化和生物處理等凈化系統對收集的雨水進行凈化，然后將水儲存在人工湖或者地下貯水溝或貯水池中。

滲濾池

花畦

綠地生態水渠