考察中外城市水景觀生態規劃的理論與實踐發現，現代城市水景觀生態規劃一般都遵循以下原則：

　　1．規劃遵循原則：濱水景觀設計是城市規劃的進一步深化

　　以蘇州金雞湖景觀綜合整治工程為例，金雞湖位于蘇州市東區——蘇州工業園區的中心部分，其水域面積7．38KM2，定位是開放的城市湖泊公園，因而它必須符合困區的總體規劃。園區的總體規劃是將中新合作的70KM2分為三個相對獨立的區域，每個區域均遵循如下規劃布局原則。即從北往南依次為工業區、居住區、中心商貿區、居住區、工業區，東西向以蘇州干將路的延伸線為中軸線，而金雞湖正像串在這根軸線上的一顆明珠。格局此總體規劃思路，考慮金雞湖本身的旅游開發功能及土地開發收益平衡，最終確定將全湖及周邊沿湖地區分為8個區，在確定了分區后，才能進一步規劃建筑群、綠化群落、生態群落、交通系統等。

　　2．環境優先原則：必須遵循“生態景觀學”的概念

　　1969年，克羅(D．S．Crowe)率先提出景觀規劃、設計應注重“創造性保護”工作，即既要最佳組織調配地域內的有限資源，又要保護該地域內美景和生態自然，這標志著“景觀生態學”理論的誕生。它強調景觀空間格局對區域生態環境的影響與控制，并試圖通過格局的改變來維持景觀功能流的健康與安全。從而把景觀客體和“人”看作一個生態系統來設計，它的基本模式就是“斑塊一廊道一基質”模式。

　　3．超大尺度空間原則：由功能決定尺度原則

　　現代景觀設計的成果是供城市內所有居民和外來游客共同休閑、欣賞、使用的，因而決定了它要以超常規的大尺度概念來規劃設計。同時又受六七十年代西方大地藝術思潮及手法的影響，即注重設計空間與大自然的自然力，自然空間的結合。在廣袤空間中創造作品，“人在畫中以作畫”的設計思路，這些都決定了“尺度空間的定量優先于局部”。

　　4．文脈原則：注重現代與傳統的交流、互動

　　在處理這個問題時一般有兩種方式：一種是保留傳統園林的內容或文化精神，整體上仍沿用傳統布局，在材料及節點處理上呈現一定的現代感和現代工藝、手法，即“舊瓶裝新酒”；而目前國際景觀設計界流行的做法是在設計中汲取“只言片語”的傳統園林形式移植入現代景觀設計中，使人在其中隱隱約約的感受歷史的信息與痕跡。

　　5．親水原則

　　受現代人文主義極大影響的現代濱水景觀設計更多的考慮了“人與生俱來的親水特性”。在城市水景觀建設中，要充分考慮城市居民的要求，建設一些與城市整體景觀相和諧的水濱公園，親水平臺、親水廣場等，使城市的濱水空間成為最引人人勝的休閑娛樂空間。

　　6．立體規劃原則

　　景觀規劃不應僅僅是平面規劃，而應是金方位的立體規劃設計?？v觀現代景觀規劃設計的一些名品，無不注重立體層次的設計。

　　7．技術更新原則

　　現代景觀設計師通過選用新穎的建筑裝飾材料，達到只有現代景觀設計才能具備的質感、透明度、光影等特征。例如水幕廣場、人工噴泉等的建設規劃。城市水景觀建設的規劃布局目前在景觀生態規劃格局中應用最為廣泛的是集中與分散相結合的規劃模型。由于大型水景斑塊和小型水景斑塊對城市景觀的結構和功能有著不同的影響力。