中國風景園林網訊 與通常的商業開發模式類同，本項目留給建筑的外部空間少之可憐，3棟大樓加一處水源井已將場地占滿，其余的空間也僅夠人流或車輛的通行，唯一可集中設計的僅僅是西南角的一塊不大的空地和東南角界線外的一塊代征綠地。如何將分散的小空間有機整合，在有限的空間中融合建筑的場地秩序成為必須解決的首要課題，借建筑之力是我們的唯一選擇。

中海油總部研發中心平面圖

　　主創設計師簡介：章俊華，日本千葉大學教授。1998年留學歸國任教清華大學建筑學院，1999年成立設計工作室，2004年赴日任教日本千葉大學，同年組建合伙人事務所：R-land北京源樹景觀規劃設計事務所。

　　項目名稱：“借”的考量——中海油總部研發中心景觀計 項目位置：北京市朝陽區芍藥居

　　項目面積：3.3ha

　　委托單位：中國海洋石油總公司、北京信遠筑誠房地產開發有限公司

　　設計單位：R-land北京源樹景觀規劃設計事務所

　　方案設計：章俊華、白祖華、楊珂、李晶、陳一心、趙娜

　　擴初+施工設計：章俊華、胡海波，楊珂、程濤、陳一心、夏強、陳佳運、馬瑩

　　專項設計：馬愛武（結構）、楊春明（電氣）、白曉燕（建筑）、田珊（給排水）

　　施工單位：北京市政三建設有限責任公司

　　　　　　　世紀恒遠園林綠化有限公司

　　　　　　　北京秋實林市政工程有限公司

　　設計時間：2012年04月～2013年06月

　　完成時間：2014年5月

　　英文校對：琳賽·洛特（Lindsay Rutter）