規劃是支撐一座城市發展的靈魂。日前,國務院正式批復并原則同意《蘭州市城市總體規劃(2011-2020年)》(以下簡稱《總體規劃》,此舉無疑為蘭州未來若干年的城市發展明確了方向,構筑了框架。新版規劃緊緊圍繞國家“一帶一路”戰略精準定位,悉心布局。透過這份凝結著無數人智慧與期寄的城市藍圖,我們看到的是跳出河谷制約向外拓展延伸的大思維,感受到的是雙城驅動,兼收并蓄,合作共贏的新理念,更能觸摸到這座朝陽之城經濟社會快速發展的有力脈動。為方便廣大讀者更全面、透徹、準確地讀懂新版《總體規劃》,提前了解今后蘭州城市的空間走向,功能布局,交通格局,生態建設等規劃內容,本報特派出多路記者深入有關職能部門,采訪規劃編制人員,請教相關領域專家學者,旨在對新版《總體規劃》進行全方位、立體式的縱深解讀。今起，本報將陸續推出系列解讀報道，以引領讀者共同探知我們生活并熱愛著的未來蘭州。

　　《總體規劃》明確提出，將逐步把蘭州建設成為國家向西開放的戰略平臺，西部區域發展的重要引擎，西北地區的科學發展示范區，歷史悠久的黃河文化名城，經濟繁榮、社會和諧、設施完善、生態良好的現代化城市。

　　《總體規劃》對市域空間的布局提出，形成“雙城五帶多點”的城鎮體系空間結構。雙城，即主城蘭州中心城區和副城蘭州新區；五帶：依托交通廊道形成五條主要城鎮發展帶；多點：五條城鎮發展帶上的形成各級重點城鎮帶動周邊地區發展。

　　“四版新規”特點。即：城市功能由傳統工業城市向區域性現代化中心城市轉型；產業結構在中心城區由以重化工業為主向以現代服務業為主轉型，其他產業向蘭州新區和園區集中；城市建設由工業城市向生態宜居城市轉型；城市空間由河谷盆地向盆地外圍拓展跨越；城市結構由河谷單中心城市向區域多中心城市轉型；城市規模由200平方公里向400平方公里跨越；規劃理念由注重技術向注重公共政策轉型。