專家:圓明園全面恢復(fù)絕無可能 建筑恢復(fù)10%尚可期待
郭黛姮:古建專家,清華建筑學(xué)院教授、博導(dǎo),國家一級注冊建筑師,中國紫禁城學(xué)會常務(wù)理事,北京圓明園研究會會長。主持杭州六和塔維修、雷峰塔重建、珠海圓明新園設(shè)計、登封少林寺擴建、北京恭王府修繕等工程,及《天地之中的歷史建筑群》申報世界文化遺產(chǎn)的保護(hù)規(guī)劃編制等工作。1960年畢業(yè)于清華大學(xué)土建系,梁思成先生的女弟子。
1
在郭黛姮看來,圓明園全面恢復(fù)絕無可能——那就是造一個假古董——10%的建筑恢復(fù)尚可期待。
時間在這里退轉(zhuǎn)了。
圓明園北,緊靠圍墻的若帆之閣,清帝國的皇帝乾隆站在此地,遠(yuǎn)眺園子外的農(nóng)田。他是在看農(nóng)田的長勢。
圍墻內(nèi)亦是農(nóng)田,官田,皇家請農(nóng)民耕種。乾隆明白,墻內(nèi)公田不如墻外私田,這是人之常情。
若帆之閣是圓明園內(nèi)一處觀農(nóng)建筑。早在雍正5年,也就是1727年,園內(nèi)就已有觀農(nóng)建筑:“田字房”。若從上空俯瞰,這“田字房”正是個“田”字,“田”,自然是耕地。后來乾隆給田字房改了個更文雅的名字:澹泊寧靜。每年皇帝都要在這兒舉行犁田儀式,還說,“父皇萬幾之暇,燕接親藩游豫于此。”
作為帝國的命脈,對農(nóng)業(yè)狀況的了解,是大清皇帝的必修課。正是初春之際,見農(nóng)夫田間耕作,微風(fēng)拂過,愉悅頓生。
這僅見諸文字的前朝畫面,從郭黛姮和她的團(tuán)隊(清華同衡城市規(guī)劃設(shè)計研究院)的圓明園景觀3D圖中,似乎真實地浮現(xiàn)出來:圓明園的晨曦、暮光,微風(fēng)拂過水面。
這項從2009年開始的工程,名為“再現(xiàn)圓明園”。至今,圓明園3D效果圖已經(jīng)復(fù)原了七八十景。在網(wǎng)上搜索關(guān)鍵詞,能看到不少。
關(guān)于建筑修復(fù),德國東南部的德累斯頓也許是個經(jīng)典案例:曾是薩克森王國的首都、歐洲最美麗城市之一的德累斯頓,1945年,被盟軍進(jìn)行了一場層層遞進(jìn)的轟炸,“廢墟”,是絕對標(biāo)準(zhǔn)的形容。其中也包括此地著名的圣母大教堂。
59年后,圣母大教堂被按照古法重建,尺寸、外貌、材質(zhì),依照圖片和記憶。優(yōu)雅的建筑上,醒目的黑色磚塊表明了它們的身份和年齡——他們來自轟炸前,德累斯頓人在原地保留了頹垣敗瓦,而這些1945年的記憶被嵌入了這座新的建筑。
當(dāng)然,德累斯頓尚有圖片和記憶。
而圓明園所能引發(fā)的想象卻驚人地蒼白——任何一樁相關(guān)事件,獸首的拍賣、失落的文物、重建風(fēng)波,都指向同一個時間點:1860年10月那場持續(xù)三日不滅的、事先張揚的縱火。
資料的空白,讓3D景觀復(fù)原充滿艱難。每一景的復(fù)原,需要一系列文字文獻(xiàn)、部分保存下來的古代工匠所繪建筑草圖、古人寫景圖、燒毀后的老照片、遺址的勘察、營建技術(shù)分析……種種細(xì)節(jié)的疊合。這個項目,初步計劃是十年。
這個項目,可以被看做圓明園遺址公園的復(fù)建慢慢進(jìn)程中的一環(huán)。
2009年,圓明園遺址公園全面對外開放,但企圖在此地尋找帝國昔日榮光的人們依舊在此大失所望:荒丘、橫七豎八的石料,或什么都看不清楚的遺址。
關(guān)于圓明園復(fù)建的爭議一直很多。要不要復(fù)建?在哪里復(fù)建?復(fù)建到什么程度?
在郭黛姮看來,全面恢復(fù)絕無可能——那就是造一個假古董——10%的建筑恢復(fù)尚可期待。在遺址或復(fù)原建筑上配以具象化的數(shù)字景觀作為信息補充。
除了那場縱火留下的傷痕,郭黛姮更期待讓普通的人們看到這座曾經(jīng)最奢華的、總面積相當(dāng)于4.8個紫禁城、作為帝國中樞的皇家御園當(dāng)年的景象。盡可能去復(fù)原歷史豐富的一面,但是,不勉強。
編輯:daiy
相關(guān)閱讀
圓明園考古發(fā)掘出保存最完好園林遺址
入了伏的北京,烈日炎炎,每挪一步,都揮汗如雨。在如園考古發(fā)掘現(xiàn)場,北京市文物研究所圓明園課題組組長張中華卻笑曰:這天正是【詳細(xì)】
圓明園200種荷花綻放
又到了“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”的賞荷季。從昨天起至8月20日,市民可以在圓明園上千畝荷塘中欣賞到200多種精品荷花。【詳細(xì)】
圓明園上演皇家園林版昆曲《牡丹亭》
4月26日晚,皇家園林版昆曲《牡丹亭》在圓明園含經(jīng)堂遺址上演。【詳細(xì)】