時國珍：謝謝大家的掌聲，謝謝楊主任。楊教授精彩的演講實際是給我們提供了具有很高學術價值的專業培訓，讓我們知道和了解風景園林學的起源和發展，一條很清晰的歷史發展脈絡。同時給我們提出一個思考，究竟什么才是中國特色的風景園林學，這是一個很重要的問題，這是需要我們在座的各位今后認真的學習、思考和實踐的問題。讓我們再次把掌聲送給楊教授，同時也送給今天上午所有致辭的演講嘉賓，謝謝！今天的上午的論壇到此結束。

　　時國珍：今天下午的論壇正式開始。下面大家掌聲請出東方園林首席設計師、EDSA首席設計師李建偉先生！東方園林集團，同學們很了解，大家都知道它是景觀園林設計里的龍頭企業，而且這些年為中國的園林景觀設計領域發揮了重大的積極的作用。下面請李總演講！

　　李建偉：大家下午好！好，很好，非常好！非常珍惜今天下午和大家交流的機會，我們從事這個行業的時間已經很長了。算起來，已經有30多年了，時間過的很快。不能再談了，10年前，班門弄斧，王老師比我的時間還長。但是我的感悟，這個行業的發展和變化，從我們剛剛入道時做的園林景觀，到現在我們做的這些項目，差別非常的大。你們應該非常慶幸趕上了一個非常好的時代，也是一個培養人才、創造機會、能夠改變社會的時代，所以你們趕上了，應該值得好好慶幸。

　　我也想和大家交流一下，這些多年，這個行業究竟應該怎么發展，我們究竟是做什么的。今天上午，楊銳老師給大家做了一堂非常生動的演講，把我們這個行業今天應該關注的事情、一些行業的發展方向和行業的內涵做了非常好的闡釋。我覺得我們應該好好思考，這個行業已經很大了，每年國家花很多很多的錢來做園林景觀，但是還有很多應該做的方面還沒有做，所以，好好靜下心來思考是非常必要的，這就是我今天給大家演講的目的。就是怎么看待我們的事業，把我們的眼光放的更寬一些，把我們的思路把的更廣一些，才能更好的服務這個時代，就像楊銳老師說的，不要辜負了這個時代。

　　首先，我想跟大家分享一下我的一個思考。就是對于這樣幾個詞語，雖然我不想在這里做定義，我是想怎樣來區分過去做的事情和我們將來要做的事情有些什么關聯。

　　大家看看庭院是怎么回事。我覺得了解這幾個詞，對于我們做的工作非常重要。

　　庭院，是和建筑有關的，體量比較小的，建筑的前庭也好、后院也好，都是和建筑向輔助的、配合的空間環境。

　　園林，園林這個詞，我想過去也做了很多，城市公園、花園、小區、游園，特別是現在的居住區，很多的園林都是在做這方面的工作。這幾年也趕上房地產的發展，中國大規模的建設，有很多從業人員都找到了工作，都賺了錢了，做了很多居住區的建設。但是園林是有一定邊界的，城市公園也好、小區綠化也好、街頭綠地也好，都是有邊界的。所以，園林在我們的行業中是一個普遍應約的，但還是比較有局限的概念。

　　景觀，這個詞用的非常多，但是景觀的單一性、內涵遠遠不如“風景”這個詞的概念，因為風景包括了更多的人文、歷史和情境的內容。所以，風景園林的視野是在逐漸逐漸的擴展，逐漸逐漸的為更多設計師和廣大民眾所接受。但是，我們怎么來理解風景，它和我們的事件有什么工作，跟我們的工作有什么關系，不光是停留在表面理解這個詞的含義，這是我們今天要好好探討的問題。

　　過去，我們做了很多項目。比如這張圖上所顯示的設計，我把它做了一個詮釋，這是“誰都能做的園林”，從美術專業畢業的也好，從環藝專業畢業的也好，從風景園林專業畢業的也好，甚至有很多人從來沒有學過園林，他們也在這個領域做這樣的事情。我們的行業變得越來越通俗化，變得越來越失去了專業的特性，所以，這種園林現在充斥了很多市場。這一點，我有點擔心。

　　為什么把這張圖拿出來和大家分享，原因是我們是不是要好好思考一下找到我們這個行業的核心價值觀，我們怎么為社會創造價值，是別人無法取代的東西，這才應該是我們努力追求的。如果把景觀通俗成這個樣子，通俗成誰都能做的東西，我們就失去了我們的專業性，將來就會陷入到很尷尬的境地。

　　這些園林就更加讓我難以接受，它不光是很丑陋，而且浪費了大量的資金，浪費了大家很多的時間，也造成了很多的景觀破壞。我在北京居住的好幾個社區都是當年非常受追捧的，都是當年認為很新鮮的園林設計，到現在看起來都破敗不堪，對資源的浪費和踐踏，造成了我們這個行業在很大程度上面不受社會的承認。我們不光是浪費了自己的時間，我們還浪費了我們的業主、浪費了很多寶貴的社會資源。所以，這種園林在市場上面也是大行其道。

　　還有一種園林也是我們設計師絞盡腦汁，每天在為政府、為業主做亮化工程、做形象工程，把我們的道路都綠化成這個樣子了，要花多少錢去建這條道路，一輛汽車以每小時60公里的速度從這個地方穿過去，人們看到的是什么東西，所以，我認為這種園林是垂死掙扎的園林。

　　如果最終按這種方式走下去，我們的園林真正只能壽終正寢了，我們真正只能被拋棄了。所以說，如果我們不從現在開始就好好的思考一下我們的園林的價值究竟在什么地方，我們怎么樣來改變一個城市，怎么樣為我們的業主、為我們的社會帶來真正的核心價值，這一點是在校的學生也好，我們的從業人員也好，都必須要好好關注的一個事情。