大門入口



拱橋



六角亭



障景
 

　　杜伊斯堡是德國(guó)西部魯爾區(qū)重要工業(yè)城市，位于魯爾河注入萊茵河處。杜伊斯堡的第一個(gè)音素可追溯到日耳曼語(yǔ)的“deus”，大概意為“潮濕的地區(qū)”或“浸水地”。“杜伊斯堡”因此意味著“浸水地中的城堡”。名字的另外一個(gè)意義是從古德語(yǔ)“duis”，即小山（Hügel）演化過(guò)來(lái)的。因此“杜伊斯堡”可大概理解為“小山上的城堡”。由此那個(gè)佇立在萊茵河邊小丘上的，古時(shí)帶著護(hù)城河、壁壘、柵欄的宮殿變成了如今的市政廳。
 

　　杜伊斯堡動(dòng)物園位于杜伊斯堡北部魯爾河畔的樹(shù)林內(nèi)，被一條公路分為兩部分，中間以過(guò)街天橋相連接。建于1934年5月12日，是德國(guó)最大的動(dòng)物園之一，以世界上第一座海豚館聞名。其中在一個(gè)分區(qū)中有一處中國(guó)花園“郢趣園”，這座原汁原味的園林是由杜伊斯堡的友好城市武漢捐贈(zèng)的。這里除了有交換來(lái)自亞洲的動(dòng)物外，主要展示的是富于詩(shī)意和哲理的亞洲的園林藝術(shù)。里面的建筑如“福堂”和“風(fēng)雪亭”色彩鮮艷，并在建筑樣式上與周圍的植物和動(dòng)物園相映成趣，融為一體，體現(xiàn)了傳統(tǒng)園林中人與自然的和諧統(tǒng)一。中國(guó)花園作為城市的小型綠色空氣凈化器，引得不少當(dāng)?shù)厝嗽诮?jīng)過(guò)動(dòng)物園時(shí)流連忘返，悠然漫步。
 

　　德國(guó)郢趣園日本熊本縣孔子公園英國(guó)燕秀園日本橫濱友誼園美國(guó)西雅圖西華園澳大利亞悉尼誼園。